481. ماسه و کف
پدیدآورنده : / نويسنده جبران خليل جبران,عنوان اصلي: sand and foam,جبران,Gibran
کتابخانه: كتابخانه امام رضا (ع) (آستان قدس رضوی ع) (خراسان رضوی)
موضوع : شعر منثور عربي -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي,شعر منثور فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمهشده از عربي,نکته گوييها و گزينه گوييها,عرفان
رده :
۸۹۲
/
۷۱۵
ج
۲۸۱
م
/
تالف
482. ماسه و کف
پدیدآورنده : / نويسنده جبران خليل جبران,عنوان اصلي: sand and foam,جبران,Gibran
کتابخانه: کتابخانه آیت الله حاج شیخ مجتبی قزوینی (آستان قدس رضوی ع) (خراسان رضوی)
موضوع : شعر منثور عربي -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي,شعر منثور فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمهشده از عربي,نکته گوييها و گزينه گوييها,عرفان
رده :
۸۹۲
/
۷۱۵
ج
۲۸۱
م
/
تالف
483. ماسه و کف
پدیدآورنده : / نويسنده جبران خليل جبران,عنوان اصلي: sand and foam,جبران,Gibran
کتابخانه: كتابخانه مجتمع فرهنگی امام خمينی (ره) (آستان قدس رضوی ع) (خراسان رضوی)
موضوع : شعر منثور عربي -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي,شعر منثور فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمهشده از عربي,نکته گوييها و گزينه گوييها,عرفان
رده :
۸۹۲
/
۷۱۵
ج
۲۸۱
م
/
تالف
484. ماسه و کف
پدیدآورنده : / نويسنده جبران خليل جبران,عنوان اصلي: sand and foam,جبران,Gibran
کتابخانه: كتابخانه امام رضا (ع) (آستان قدس رضوی ع) (خراسان رضوی)
موضوع : شعر منثور عربي -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي,شعر منثور فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمهشده از عربي,نکته گوييها و گزينه گوييها,عرفان
رده :
۸۹۲
/
۷۱۵
ج
۲۸۱
م
/
تالف
485. ماسه و کف
پدیدآورنده : / نويسنده جبران خليل جبران,عنوان اصلي: sand and foam,جبران,Gibran
کتابخانه: کتابخانه مرکزی آستان قدس رضوی (خراسان رضوی)
موضوع : شعر منثور عربي -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي,شعر منثور فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمهشده از عربي,نکته گوييها و گزينه گوييها,عرفان
رده :
۸۹۲
/
۷۱۵
ج
۲۸۱
م
/
تالف
486. ماسه و کف
پدیدآورنده : / نويسنده جبران خليل جبران,عنوان اصلي: sand and foam,جبران,Gibran
کتابخانه: كتابخانه امام رضا (ع) (آستان قدس رضوی ع) (خراسان رضوی)
موضوع : شعر منثور عربي -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي,شعر منثور فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمهشده از عربي,نکته گوييها و گزينه گوييها,عرفان
رده :
۸۹۲
/
۷۱۵
ج
۲۸۱
م
/
تالف
487. ماسه و کف و خدایان زمین
پدیدآورنده : جبران، جبران خلیل، ۱۸۸۳ - ۱۹۳۱م.
کتابخانه: كتابخانه مركزی آستان قدس رضوی (ع) - گردش و امانت بانوان (خراسان رضوی)
موضوع : شعر منثور عربی -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسی,شعر منثور فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمهشده از عربی,شعر منثور آمریکایی -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسی
رده :
۸۹۲
/
۷۱۵
ج
۲۸۱
م
۱۳۸۶
488. ماه موميايي
پدیدآورنده : معين بسيسو,مترجم-موسي بيدح
موضوع : شعر عربي -- قرن -- 20 ترجمهشده بهفارسي شعر عربي -- قرن 20 شعر فارسي -- قرن -- 14 ترجمهشده از عربي
۳ نسخه از این کتاب در ۳ کتابخانه موجود است.
489. ماه موميايي
پدیدآورنده : / معين بسيسو؛ ترجمه: موسي بيدج,بسيسو
کتابخانه: کتابخانه تخصصی انقلاب اسلامی و دفاع مقدس (تهران)
موضوع : فلسطین,شعر عربي -- قرن ۲۰,شعر عربي -- قرن ۲۰ -- ترجمهشده بهفارسي,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمهشده از عربي
رده :
PJA
۴۸۵۰
/
ب
۵
م
۲
490. مثنوی. عربی
پدیدآورنده : مولوی، جلالالدین محمدبن محمد، ۶۰۴ - ۶۷۲ق
کتابخانه: كتابخانه آیت الله العظمی آخوند ملا علی همدانی (ره) (همدان)
موضوع : شعر فارسی -- قرن ۷ق. -- ترجمهشده بهعربی,شعر عربی -- قرن ۱۴ -- ترجمهشده از فارسی
رده :
PIR
،۵۳۰۰،
/
آ
۳۳،۱۳۳۶
491. مثنوی. عربی
پدیدآورنده : مولوی، جلالالدین محمدبن محمد، ۶۰۴ - ۶۷۲ق
کتابخانه: كتابخانه و مركز اسناد بنياد ايران شناسى (تهران)
موضوع : شعر فارسی -- قرن ۷ق. -- ترجمهشده بهعربی,شعر عربی -- قرن ۱۴ -- ترجمهشده از فارسی
رده :
PIR
۵۳۰۰
/
آ
۳۳
492. مثنوی. عربی - فارسی. برگزیده,حکایات و عبر من المثنوی
پدیدآورنده : تالیف جلالالدین رومی
کتابخانه: كتابخانه ايرانشناسی مجلس شورای اسلامی (تهران)
موضوع : شعر فارسی - قرن ۷ق - ترجمهشده بهعربی,شعر عربی - قرن ۷ق - ترجمهشده از فارسی,شعر فارسی - قرن ۷ق
رده :
PIR
،۵۳۰۰،
/
آ
۳۳
493. مثنوی مولانا جلالالدین رومی
پدیدآورنده : / ترجمه و شرح و قدم له ابراهیم الدسوقی شتا
موضوع : مولوی، جلالالدین محمدبن محمد، ۶۷۲ - ۶۰۴. مثنوی -- نقد و تفسیر,مولوی، جلالالدین محمدبن محمد، ۶۷۲ - ۶۰۴ -- ترجمههای عربی,شعر فارسی -- قرن ۷ق. -- ترجمهشده بهعربی,شعر عربی -- قرن ۲۰ -- ترجمهشده از فارسی
۲ نسخه از این کتاب در ۲ کتابخانه موجود است.
494. مجموعه بهترین های جبرانخلیل جبران
پدیدآورنده :
کتابخانه: کتابخانه مرکزی دانشگاه ایلام (ایلام)
موضوع : شعر منثور آمریکایی -- قرن ۲۰م. -- ترجمهشده بهفارسی,شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمهشده از انگلیسی,شعر عرفانی,داستانهای عربی -- قرن ۲۰م
رده :
PS
۳۵۵۷
/
ب
۴
آ
۲ ۱۳۸۵
495. مجموعه بهترینهای جبرانخلیل جبران
پدیدآورنده :
کتابخانه: كتابخانه مركزی و مركز اطلاع رسانی دانشگاه شاهد (تهران)
موضوع : شعر منثور آمریکایی -- قرن ۲۰م. -- ترجمهشده بهفارسی,شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمهشده از انگلیسی,شعر عرفانی,داستانهای عربی -- قرن ۲۰م
رده :
PS
،۳۵۵۷،
/
ب
۴،
آ
۲،۱۳۸۳
496. مجموعه بهترينهاي جبرانخليل جبران: پيامبر, ديوانه, طلايهدار, مريم مجدليه
پدیدآورنده : ترجمه شهناز مجيدي
موضوع : شعر عرفاني داستانهاي عربي - قرن 20م شعر منثور آمريکايي -- قرن 20م-- ترجمهشده بهفارسي شعر فارسي -- قرن -- 14 ترجمهشده از انگليسي
۳ نسخه از این کتاب در ۳ کتابخانه موجود است.
497. مجموعه بهترینهای جبرانخلیل جبران: پیامبر، دیوانه، طلایهدار، مریم مجدلیه
پدیدآورنده : / ترجمه شهناز مجیدی
کتابخانه: كتابخانه مركزی و مركز اسناد دانشگاه مازندران (مازندران)
موضوع : شعر منثور آمریکایی -- قرن ۲۰م. -- ترجمهشده بهفارسی,شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمهشده از انگلیسی,شعر عرفانی,داستانهای عربی -- قرن ۲۰م
رده :
PS
۳۵۵۷
/
ب
۴
آ
۲ ۱۳۸۳
498. مجموعه بهترینهای جبرانخلیل جبران: پیامبر، دیوانه، طلایهدار، مریم مجدلیه
پدیدآورنده : / ترجمه شهناز مجیدی
کتابخانه: کتابخانه برادران نمایندگی خراسان - جامعه المصطفی (ص) العالمیه (خراسان رضوی)
موضوع : شعر منثور آمریکایی -- قرن۲۰ م -- ترجمهشده بهفارسی,شعر فارسی - قرن ۱۴ -- ترجمهشده از انگلیسی,شعر عرفانی,داستانهای عربی -- قرن۲۰ م
رده :
PS
۳۵۵۷
/
ب
۴،
آ
۲ ۱۳۸۳
499. مجموعه بهترینهای جبرانخلیل جبران: پیامبر، دیوانه، طلایهدار، مریم مجدلیه
پدیدآورنده : / ترجمه شهناز مجیدی
کتابخانه: کتابخانه مرکزی و مرکز اسناد دانشگاه اراک (مرکزی)
موضوع : شعر منثور آمریکایی -- قرن ۲۰م. -- ترجمهشده بهفارسی,شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمهشده از انگلیسی,شعر عرفانی,داستانهای عربی -- قرن ۲۰م
رده :
۸۱۱
/
۵۲
ج
۲۸۱
م